RADWIMPS – Baggubai

RADWIMPS – Baggubai

kolejność jest taka sama jak w piosence; myślniki oznaczają pauzę między jedną a drugą, żeby nie mylić

..

chika sugite mienai dareka hayamotte „boku” to yobu
kono koe no shoutai wa dare na no?
too sugite mieteru dareka hayamotte „kami” to yobu
sono kao ni HOKURO wa aru no kai?

shikataku mo ratta inochi hayamotte „ai” to yobu
soushi to keba mondai wa nai kedo
„douse nara” to mitsuketa imi wo hayamotte „yume” to yobu
hontou wa sonnan janai hazu

umarete kuru mae ni negatte ta koto wa

yoake tsugeru asa ni yuuyake wo misetagetai
kitto hikare yatte kitto koi ni ochiru yo
samishi ge na fuyu ni ano natsu wo misetagetai
It’s so easy, but um It’s so crazy yeah

umarete mireba koko ga subete no mannaka de
haji ni yoi yatte kureta ii no ni

hidari to migi no aida
chijou to sora no aida
kinou to asu no aida
yume to genjitsu no aida

dakara mayou’nda ikittari kitari to

boku no yuku michi no uede tatte mattete yore
„hora kocchi dayo” tte „KORA socchi janai yo” tte

boku ga imakute mo chikyuu waru no ni
chikyuu ga imai to boku wa ikiru mai

omae ga kimeru mama ni
ikite kitan dakara semete hajimete no

boku ga inai asa ni nanika furasete hoshii
It’s so easy, but just It’s so crazy yeah

boku no itai asa to boku no inai asa wa
dokka chikatte te hoshii sukoshi dake demo iikara
boku ga umarete kuru mae to boku ga kieta ato to
nanka chikatte te hoshii sekai wa chigatte te hoshii

soshite sore wo „yume” toshiyou
soshite sore wo „ai” toshiyou
sore wo „kami” sama ni negaou
sonna hito wo „boku” to yobou

—————————————-

konnya wa dou ni mo
nemure sou ni inai yo
omae to no sannen wo
omoi dasu darou

konnya rou ban gohan wa
aji ga nai yo
nande ka nande daka wa
wakatte iru kedo…

[one, two, one, two…!]

kitto na kitai yorutte konna kanji
zutsu na yorutte konna kanji
kodoku na yorutte konna kanji nan darou
kitto go ishi yorutte konna kanji
samishii yorutte konna kanji
ureshii yorutte konna kanji de iro

[tu są jakieś niekontrolowane dźwięki i odgłosy, więc ich umieszczać nie będę XD”]

[one, two, one, two…!]

kitto daro shi yorutte konna kanji
ureshii yorutte konna kanji
suteki na yorutte konna kanji nan darou

banzai!

..

Uwagi:
Nie miałam jakiś problemów. No… może z tą drugą, która jest bardziej porypana i to w dodatku ze słuchu, ale tak to wszystko powinno być w porządku.

Dodaj komentarz